SNSシェア歓迎!最新記事を見るためにページを更新!詳しくはココから

along(前置詞)の意味(3コ+α)を、1つのイメージから覚えるための記事

スポンサーリンク
イメージ辞書
(当シリーズは、妥当性のある完成した言語学の理論やその研究等とは一切関係なく、単に「このくらいの共通項をイメージしておけば覚えやすいよね」と思う抽象的な感覚を「フレーズまとめ」のような形をとってシェアするものです。故に、言い切りに近い形は「正しい」ことではなく「自分の中で確信している度合いが高い」ことを意味します。あしからず。主に「Cambridge Dictionary」「Merriam-Webster」「ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY」を参考に作成しております。)

HACKengの「イメージ・イラストで覚える英単語・フレーズ」シリーズ。

今回は「along」です。

日本語訳の丸暗記では、いつまで経っても

英語ができるようにはなりません。

イメージを掴みましょう。

(※スマホの人は右下の「INFO」から、いつでも目次が見れます)

スポンサーリンク

前置詞としての”along”の定義を調べると。

  1. from one end to another
  2. next to
  3. at a particular place

Cambridge Dictionaryで along(前置詞)を調べると・・・・・・定義は3つだけ。

“along”の基本は「そう(沿う・添う)」話

Along meaning image0

↑まあシンプルに日本語で言えば、こうですね。

というわけで、パパッと例をおさえてイメージしていきましょう〜〜〜!!!

together / with / along with / alongsideの違いを図解!一緒に?共に?
「英語はイメージで覚えよう!」ということで、今回は「〜と一緒に(〜と共に)」と訳したくなりそうな 4つのワード「together / with / along with / alongside」の違いを解説します。と言っても簡単。それぞれの図解・イメージから、ニュアンス・使い分けをマスター!

↑ここらへんは省略!

“along”の発音・シラブル・アクセント・語源は?

■ alongの発音(pronunciation)

  • /əˈlɑːŋ/(アメリカ英語)、/əˈlɒŋ/(イギリス英語)
  • Cambridge Dictionaryで聴く

■ alongのシラブル・アクセント(syllable・accent)

  • a-long

■ alongの語源(origin・History and Etymology)

↑ついでにチェック!

英語の意味をイメージ!alongの例文①:from one end to anotherのやつ

London Eye to Westminster. London. A Walk Along the River

London Eye to Westminster. London. A Walk Along the River

↑まずは一番分かりやすそうな例。walk along the riverなら「川に沿って歩く」という話。

Walking Along the Beach in Sunny Beach Bulgaria [4K]

Walking Along the Beach in Sunny Beach Bulgaria [4K]

↑along the beachなら「浜(浜辺)に沿って歩く」とか。

Along meaning image1

↑なので、こうなわけですが・・・・・

■「沿う」の意味

  • 長く続いているものに、離れないように付き従う。何かに並行した形で続いている。「流れに―・ってくだる」「道路に―・ってケヤキが植えてある」(goo辞書:デジタル大辞泉-小学館)
  • 長い線状のもののわきを進む。そばを行く。 「流れに-・った道」 「線路に-・って歩く」(weblio辞書:大辞林-三省堂)

↑「沿う」とはつまり「わきを進む」とか「道なりに」「並行して」みたいな話なので・・・・

Pacific Coast Highway (PCH), Driving Into Malibu along Southbound California State Route 1

Pacific Coast Highway (PCH), Driving Into Malibu along Southbound California State Route 1

↑「カリフォルニア州道1号線沿いにドライブ」みたいな「道沿い」は・・・・

Along meaning image2

↑こういうことですね。とりあえず「並行している」こと(+続いていく感じ)が重要だよね、みたいな。

How To Run On The Road | Get The Most Out Of Running Training

How To Run On The Road | Get The Most Out Of Running Training

↑で、たとえば単に「道路上で走る」みたいに言いたい時は on the roadだったり。

もし「川沿いに歩く」という日本語に縛られて alongを覚えたとしたら、along the roadの感覚が分からないかな?、と思って解説しました。(まあCambridge Dictionaryの定義には「ある地点から、ある地点まで」という動きが、しっかり含まれていますが。)

なので、どちらかと言えば「川に沿って」「道に沿って」であり・・・・・

英語の意味をイメージ!alongの例文②:next toのやつ

Painting an Autumn Tree Along the River with Acrylics in 10 Minutes!

Painting an Autumn Tree Along the River with Acrylics in 10 Minutes!

↑「川沿い」はこっち(と「③:at a particular place」)ですね。動きがないというか「隣にある(続いている)」感じ。

How to Curb Park | Kerb Parking :: Step-by-Step Instructions

How to Curb Park | Kerb Parking :: Step-by-Step Instructions

For the purposes of a road test, you must be able to park along the curb.

↑これとか、curb(道の縁=歩道沿い)への停車方法を解説する動画ですが、curbという 道路脇のline(線)上に、たくさんの車が並んでいる様子が見てとれますね。

英語の意味をイメージ!alongの例文③:at a particular place

で、最後は特に「並んでいる」とかではなく、ただ「この道沿いにあるよ」みたいな話の alongです。(別に alongじゃなくて「文脈(ワードの組み合わせ)」が変化してるだけですが・・・w)

Inside New Tent Cities Opening To House Migrants Along Southern Border | NBC Nightly News

Inside New Tent Cities Opening To House Migrants Along Southern Border | NBC Nightly News

↑これなら「国境沿いに2つ、新しい tent cityができたよ」という最近のニュース。

ついでに alongの句動詞で更なるイメージをチェック!

まあ、動詞や文脈にもよりますが、少しだけ紹介しておきます。

How to Get Along Better with Your Cat – 10 TIPS

How to Get Along Better with Your Cat – 10 TIPS

↑get along(with〜)なら「〜とうまくやっていく」みたいな話。日本語なら「沿う」より「添う」って感じですね!

I Hope That Somethin' Better Comes Along – Rowlf the Dog and Kermit the Frog

I Hope That Somethin’ Better Comes Along – Rowlf the Dog and Kermit the Frog

↑この come alongなら「何かもっと良いこと”起きない”かな〜」という「(好機とか、事が)生じる・起こる・現れる」という感じ。

goとcomeの違いを図解!行く?来る? | イメージ・イラストで覚える英単語・フレーズ
「英語はイメージで覚えよう!」ということで、今回は「go」と「come」の違いを解説します。「行く」か「来る」かは文脈と翻訳によるわけですが・・・・・まずは定義からポイントをチェックした後、(できるだけw)わかりやすく図解しています!ニュアンスを掴めば、ネイティブまっしぐら!(かも)

↑単に come along!と言えば「(自分のほうへ・こっちへ)来なよ!おいで!」みたいな話になるので、それと同じように「(自分のほうへ・近くに)何かがやってこないかな=起きないかな」みたいな話だと言えますね。

YouTubers React To Try Not To Sing Along Challenge | Internet Songs

YouTubers React To Try Not To Sing Along Challenge | Internet Songs

↑また、sing alongと言えば「一緒に歌う(特に誰かが歌っているのにそって歌う)」みたいな話です。@なので、この動画は「一緒に歌わない(踊ったりもしない)チャレンジ」のこと。(日本人なら簡単・・・・?w)

(というか、sing alongは別に句動詞と言うほどではないですね・・・・w 普通に副詞のalongかな。)

おわり。

↑「あらゆる単語の図鑑があればな〜〜〜!!」という子羊へのオススメ。

↑いわゆる「「「文法」」」を日本語で、ザーッと網羅しとくならコレでOK。

(同じカテゴリの記事をもっと見るならコチラ

英語は図・イラスト・イメージで覚えるべきなので、できない人に解説してみる
「英語はイメージで覚える!」と聞いて「なんか楽しそうだし、やってみよ!」と思ったら「イメージできないんだけど!!(泣)」なんて、悩んでしまった全てのあなたへ。必要なのは「英語をイメージで覚えるべき理由」を知った後「どうしてイメージできないのか」をチェックする。それだけです。
【現在114コ】英語の頻出単語をイメージで解説したリンクのすべて【更新中】
「英語はイメージで覚えよう!」ということで、現在までに作成・公開した記事へのリンクをまとめています。虎穴に入らずんば虎子を得ず。ネイティブレベルを目指して「日本語訳の丸暗記=日本人英語=ただの日本語」から脱却しちゃいましょう!
タイトルとURLをコピーしました