頑張りたいアナタの強い味方。HACKengの使い方はコチラをタップ

keepの意味・使い方は?句動詞・イディオムも! | イメージ・イラストで覚える英単語・フレーズ

イメージ辞書

(当シリーズは、妥当性のある完成した言語学の理論やその研究等とは一切関係なく、単に「このくらいの共通項をイメージしておけば覚えやすいよね」と思う抽象的な感覚を「フレーズまとめ」のような形をとってシェアするものです。故に、言い切りに近い形は「正しい」ことではなく「自分の中で確信している度合いが高い」ことを意味します。あしからず。主に「Word Reference.com」「Cambridge Dictionary」「Merriam-Webster」を参考に作成しております。)

HACKengの「イメージ・イラストで覚える英単語・フレーズ」シリーズ。

今回は「keep」です。

日本語訳の丸暗記では、いつまで経っても

英語ができるようにはなりません。

イメージを掴みましょう。

(※スマホの人は右下の「INFO」から、いつでも目次が見れます)

スポンサーリンク

keepのイメージを抽象的にとらえてみよう!

Keep meaning image0

  • continue to have
  • stay
  • continue doing
  • delay
  • stay fresh
  • provide

Cambridge Dictionaryで keepの意味を調べると、こうしたワードに関する意味・言い換えがヒットしますが・・・・共通項は「 そのままにしておく(≒する)」というようなイメージでしょうか。

haveの意味・使い方は?句動詞・イディオムも! | イメージ・イラストで覚える英単語・フレーズ
「英語はイメージで覚えよう!」ということで、いろいろな「have」の意味から共通項をとらえると「空間内に所有している(≒ある)」という抽象的なイメージが得られます。主な句動詞・イディオム「have against / around / up / down / on / over / round / in / it out with / a bone to pick with」の違いまで、チェックしておきましょう!

↑何より「continue to have」がポイントですね。haveの「時空を超えるパーソナルスペース的な亜空間に所有している(≒ある)」というイメージを継続させる、そのままにしておくぜ〜〜〜、みたいな!

holdの意味・使い方は?句動詞・イディオムも! | イメージ・イラストで覚える英単語・フレーズ
「英語はイメージで覚えよう!」ということで「hold」の意味を支えるイメージは、シンプルに「動くものをガッチリ掴んでおく(≒おさえておく)」です。まずは「hold on / hold me tight / hold a conversation」等をおさえつつ、主な句動詞・イディオム「hold on / off / back / up / down / in / out / over」の違いをチェックしておきましょう!

↑「holdと似てない?」と思うかもしれませんが、holdは「動くものをガッチリ掴んでおく(≒おさえておく)」みたいな話。対して、keepは「掴むというほどではないけど、意図してそのままにしておく」という話で、イメージできるでしょう!

keepの変化・発音・シラブル・アクセント・語源・派生語・類義語は?

■ keepの変化(conjugation)

  • keeps(in the 3rd person)
  • kept(preterite)
  • kept(past participle)
  • keeping(continuous・present participle)

■ keepの発音(pronunciation)

■ keepのシラブル・アクセント(syllable・accent)

  • keep

■ keepの語源(origin・History and Etymology)

■ keepの主な派生語(derivatives)

  • ???

■ keepの主な類義語(synonyms)

  • celebrate
  • commemorate
  • observe

おさえたい!keepの用例(3選)で、イメージをチェック!

ということで、知らなきゃ損するkeepの表現が・・・・

「keep in touch with」で「連絡を取り合う」

Keep meaning image1

But now you’ve got to keep in touch and build trust with this person. Here are three examples of “Keeping in Touch” emails, plus a “Getting Back in Touch” template.

↑まずはコチラ。「keep in touch(with sb)」で「連絡を取り合う」という話になります。一応これは、手紙やメールでの連絡を意味しがちなので、普通に「近いうちに、また電話するね」みたいに言いたければ「(I’ll)talk to you soon/later!」で良かったり。

どちらも、別れ際やメールの結びに使える、便利なセリフですね!

「keep an eye on」で「見守る・見張る」

Keep meaning image2

These systems are more than just a motion sensor and a siren – with live video streaming, night vision and environment monitoring all pretty standard, you can keep an eye on what’s happening both inside and outside your home from your mobile phone.

↑そして2つ目が「keep an eye on」で「(子供・ペット等を)見守る(面倒をみる)」「(場所とか情報とかを)見張る・注意する」という話になるやつです。

何かに目がon(接している)状態をkeepする」という感じで、そのままですが・・・・Imagine!

「keep (it) in mind (that~)」で「覚えておく」

Zac Brown Band – Keep Me In Mind

Keep me in mind. Somewhere down the road, you might get lonely…….

↑「keep ~ in mind」で「~を覚えておく・肝に銘じる」みたいな話になります。まあ、そのままですがw 「keep (it) in mind that ~」の形も便利。とにかく「忘れちゃヤダよ!!」ってことですね!

keepを使った句動詞(phrasal verb)やイディオム(Idiom)でイメージをチェック!

あと、基本動詞でおさえておきたいのが句動詞(phrasal verb)ですよね!

結局、英語のイディオムって何?句動詞・コロケーションとの違いまで、まとめてみる
「英語がペラペラになるためには、イディオムが鍵だ!」なんて文句を聞いたことがあるあなたへ。「句動詞・コローケーション」との違いも、知ってますか?・・・ということで、今回は「熟語・慣用句・連語」という日本語の定義まで調べて、まとめました。合言葉は「出会ったら覚える」です。

(↑便宜上、句動詞・イディオム・その他の分類はテキトーです。詳しくはコチラ!)

  1. keep up (with~)
  2. keep down
  3. keep in
  4. keep out
  5. keep on
  6. keep off
  7. keep away
  8. keep back

↑というわけで、keepを使った主な句動詞(phrasal verb)・イディオム(Idiom)がコチラ。keepの「そのままにしておく(≒する)」イメージから、Imagineしちゃいましょう!

句動詞やイディオムの意味・イメージ①:keep up (with~)

Gordon Ramsay Challenges Amateur Cook to Keep Up with Him | Back-to-Back Chef | Bon Appetit

Gordon Ramsay Challenges Amateur Cook to Keep Up with Him

↑(何この謎のチャレンジ・・・・というのは置いといてw)

upしている状態をkeepするぜ!、というノリで「(情報・人に)遅れずについていく」とか「(色んな何かが、色んな意味で)〜し続ける」みたいな話に使えるのが、keep upです!

句動詞やイディオムの意味・イメージ②:keep down

Keep meaning image3

Many people find it difficult to keep anything in their stomachs when they’re vomiting or nauseous. There are several simple ways to help keep food and beverages down when you’re feeling ill.

↑downしている状態を keepするということで、分かりやすいですね。「吐かずにいる」とか「(姿勢・ボリューム等を)低くする」とか「(感情・出費を)おさえる」とか、様々な表現に使えるのが、keep downです!

句動詞やイディオムの意味・イメージ③:keep in

Keep meaning image4

You shouldn’t keep your anger in all the time.

(引用:Merriam Webster

↑inしている状態を keepするということで「(感情とかを)おさえる・閉じ込める」とか「中に入れておく」とか、そういう話になります。ちなみに、関係ないですが「keep ~ in the dark」で「~に秘密にしておく」にもなったり!

句動詞やイディオムの意味・イメージ④:keep out

↑keep outと言えば、立ち入り禁止エリアにある標識ですね。outのイメージそのまま「入るな!」って話ですが、そういう「out=外にある状態をkeepする」表現に使えるのが、keep outです!

句動詞やイディオムの意味・イメージ⑤:keep on

Keep On Loving You – Cigarettes After Sex

And I’m gonna keep on loving you. Because it’s the only thing I wanna do

↑on(接している状態)をkeepするということで、いろんな「〜し続ける」に使えるのが、keep onです。「雇い続ける(そのポジションにい続ける)」とか、keep on (at sb)で「くどくど話す」とか、Imagine!

句動詞やイディオムの意味・イメージ⑥:keep off

Keep meaning image5

10 Ways to Keep Your Kids Off Drugs

(引用:ALL PRO DAD

↑off(離れていく、いる感じ)をkeepするということで「近づかない、触れない、避ける、控える」とか、そういう意味で使えるのが、keep offです。

How to Keep Weight Off Forever

(引用:WebMD

↑あとは「keep (weight) off」で「リバウンドしないでいる」みたいな話にもなったり。まあ、そのままですね!

句動詞やイディオムの意味・イメージ⑦:keep away (from)

Godsmack – Keep Away (Official Music Video)

Do like I told you, stay away from me. Never misunderstand me, keep away from me

↑ちょうど stay awayが一緒に並んでますが、シンプルに「離れとけ」からの keep awayで「もう2度と近づくんじゃねえぞ!!!!」みたいな感じでしょうか・・・・・w

stayのシンプルな「いる」って感じに対して、keepなら「保つ」って感じなので、そういう微妙な違いをイメージで感じていきましょう!

Cosmo Plays Keep Away with a Cube

Cosmo Plays Keep Away with a Cube

↑あと「keep-away」と名詞にすれば、ボール等を鬼担当に触れさせない類のゲームのことだったり!

句動詞やイディオムの意味・イメージ⑧:keep back

Keep meaning image6

The police asked the spectators to keep back.

(引用:Merriam Webster

↑backしている状態をkeepする、ということで「近づかない、下がる」みたいな話とか・・・・・

I suspect she’s keeping something back.

(引用:Cambridge Dictionary

↑何かをbackにkeepしておく、ってなもんで「隠す、秘密にする」とか、あと「(あとで使えるように)残しておく」とか、そういう表現に使えるのが、keep backです!

おわり。

(同じカテゴリの記事をもっと見るならコチラ

タイトルとURLをコピーしました